The gaming market in Asia, particularly China, is flourishing. Yet, with a saturated domestic market, Chinese game developers are scouting...
Read More
Tag: iGaming
By Anastasia Dimitriadou
The Translation of Onomatopoeias Across Languages
What springs to mind when you hear “ribbit”? If you are a native English speaker, it’ll likely conjure up an...
Read More
By Anastasia Dimitriadou
Localization and Transcreation in Video Gaming
Gaming localization and transcreation have played a huge role in shaping up the gaming industry into the massive, multi-million-dollar sector...
Read More
By Anastasia Dimitriadou
Do You Need to Be a Gamer to Translate Video Game Copy?
Video games come in various shapes and forms, each with its own particularities and subtleties. Some test your strategic thinking...
Read More
By Anastasia Dimitriadou
The 8 Most Frequent Game Localization Languages & How to Choose
What are the most common languages for game localization and how do you choose languages for your specific needs and...
Read More
By Anastasia Dimitriadou
The Game Localization Process & 22 Tips to Make it Easier
Localizing your game to match your global players’ cultural, linguistic and regional expectations is a surefire way for you to...
Read More
By Anastasia Dimitriadou
Game Translation and Localization – A Definitive Guide
Embarking on your game localization journey soon and want to know your way around the territory? You’re at the right...
Read More
By Anastasia Dimitriadou
Learning Languages with Gaming and The Implications for Game Creators
To play or not to play? That’s the big question that has been pondered for at least a couple of...
Read More
By Fares Zoghlami
Woolseyisms and the Difficulties of Localizing Japanese Role-Playing Games
It’s easy to become emotionally attached to the characters and stories in video games. However, we often forget that the...
Read More
By Dana Ungureanu
The Language of Online Gaming (Part 2)
We continue to navigate the online gaming realm through language . Words have power. So, harness it to turn the...
Read More
By Dana Ungureanu
The Language of Online Gaming (Part 1)
The online gaming industry is growing at lightning speed, with new games popping up a dime a dozen. Centred on...
Read More
By Dana Ungureanu
Running an Online Casino Platform? These Content Marketing Tips Will Surprise You
Do you know how much the online casino and betting market is worth? Maybe not, but we stretched our antennas...
Read More
By Dana Ungureanu
Get Your Game On with Online Casino Localization
That feeling you get when you start rolling compares to nothing. Online casino localization is the way to go if...
Read More
By Dana Ungureanu
Why Do You Need Game Localization Services?
Remember Mario? The .com boom ushered in a new era for the entertainment and gaming industries. Dating back to the...
Read More
By Chris JS
3 Reasons why iGaming Localization Matters
The iGaming industry is a fast-growing and highly competitive market due to the rising popularity of mobile gaming. To remain...
Read More
By Dana Ungureanu
Why Your Content Should Be Translation-Friendly
Is your content translation-friendly? Before you judge any translation, it may be worth playing a Jekyll-and-Hyde game. Yes, put yourself...
Read More
By Dana Ungureanu
Cyberpunk 2077 Localization Failure – Why the Russian Market Is Upset
Cyberpunk 2077 was believed to be one of the most expected video games of 2020. Despite the fact that CD...
Read More
By Angela Stephanou
Financial Translation
Game Localization
Languages
Marketing Translation
Pharmaceutical Localization
SEO
Translation
Top 10 Languages Used in Business
Got your eyes on the global market? Want to expand your product or service to overseas buyers? Before you head...
Read More
By Angela Stephanou
Game Localization – The Importance of FIGS Languages
If you’re new to the translation world, you may be wondering what is meant by the term “FIGS”. No, we’re...
Read More
By Angela Stephanou
Cyprus Industries Benefit Translation
Top Industries in Cyprus to Benefit from Translation Cyprus is becoming a business safe haven. The past few years have...
Read More
Recent Posts
Selecting Your Localization Partner: A Comprehensive GuideFebruary 21, 2024- The Next Frontier in Localization: Adapting to a Changing Global LandscapeFebruary 14, 2024
- The Critical Role of Cultural Sensitivity in Game LocalizationFebruary 7, 2024
- Beyond Translation: Mastering Localization in the Next-Gen Console EraJanuary 31, 2024
- Bridging Worlds: How Translation Services Transform Top 10 IndustriesJanuary 24, 2024
- Bridging Innovations: The Crucial Role of Medical Device Translation in Today’s HealthcareJanuary 17, 2024
- Bridging Innovations: The Crucial Role of Medical Device Translation in Today’s HealthcareJanuary 7, 2024
- Navigating the Future: Translation & Localization Trends in the 2024 Global MarketJanuary 3, 2024
