Elearning Translation Services

Home » Elearning Translation Services

We provide eLearning translation services to help distribute your learning materials across borders. Whether your learners are based in Germany, Russia or China, our efficient team of translators, localizers and digital experts have the tools and skills to adapt your eLearning content to the target locale.

No matter your niche or industry, Pangea Global has your educational material covered no matter your niche or industry! From text material to slideshows and videos and other multimedia content – hand it over to us, and we promise to deliver a localized product that meets your audience’s cultural expectations.

Get in touch

Trusted by

Engage students with dedicated eLearning localization

The eLearning industry is growing at a fast pace. By 2025, the eLearning market cap is expected to reach $325 billion. eLearning can also increase retention rates from 25% to 60%. We can help you engage more students overseas with a dedicated eLearning translation and localization service.

Global-ready eLearning translation

As eLearning translation evolves, it is increasingly challenging for traditional LSPs to keep up to speed. That’s why you need Pangea Global, an agile eLearning translation service provider supporting all the new translation models, including daily and just-in-time translation, so students across five continents can benefit from your courses.

eLearning Localization Your Way

Flexibility is our middle name. Whatever your eLearning platform, we have you covered. Our translators, localizers and DTP experts will adapt your content to fit any device, screen size, operating system and eLearning platform.

Around the world

We speak your language and the 75+ more. Most likely, we also speak your students’ language. This allows us to deliver top-quality on-demand translation services that suit your enterprise needs.

The essentials

We cover everything from A to Z: multimedia translation, voice-over, linguistic QA, testing, DTP, and everything in between, no matter the eLearning platform – Captivate, Articulate, Udemy, you name it.

The process

We tailor our workflow to you. So, your deadlines are our deadlines, too. Communication is key to project delivery. Your dedicated project manager will be working closely with your content team, updating them on the progress.

Cultural appropriateness

Before we translate, we research the target culture to ensure your content and visuals meet the cultural expectations of your target audience. In doing so, we adjust the design to accommodate specific language scripts and various text lengths.

Frequently Asked Questions & Answers

What is eLearning translation?

eLearning translation is the process of transferring your eLearning content from your source language to the target language. In doing so, the translator also pays attention to language and cultural uniqueness, going beyond the basic meaning and adapting it to appeal to the target audience.

Why should I trust Pangea Global with my eLearning translation projects?

Pangea Global has a team of over 600 native linguists and translators working across five continents. We are subject-matter experts, familiar with the education and eLearning industry, providing high-quality eLearning translations in over 75 languages.

Which eLearning platforms does Pangea Global translate for?

At Pangea Global, we provide eLearning translations compatible with several eLearning platforms, including Captivate, Udemy, Storyline, Teachable, WizIQ, and more.

How much does eLearning translation cost?

The cost varies according to content complexity and specialisation. The best way to get an accurate quote for your eLearning translation project is to submit a quote request or contact us. We’ll be happy to fill you in on all the details and learn more about your specific requirements.

Our satisfied clients speak to our success

I recently used Pangea for UI translations and found the process was impeccable. Very pleased with their service, definitely recommended.

iforium

Product Manager

We have recently started working with Pangea and we are satisfied with their translations. The turnaround is fast, the price is reasonable, and based on the sampled QA we have done, the quality is very good.

Playtika

Organic Growth and ASO

Swift and exact in each project, Pangea is an everyday first-class translation provider for us in few languages. The agency is a great partner to work with. We would always recommend their services. Thanks, guys!

JFD Brokers

Content Writer

It has been an absolute pleasure working with Pangea. They are professional, uber responsive, and extremely efficient with the fastest turnaround time I have ever experienced.

NETGAMING

Chief Executive Officer

I would highly recommend Pangea Translations for an exclusive professional service. The competence of their linguists, translation quality, time, and personalized customer care are impressive.

UFX

Localization Manager

Always a pleasure to work with Pangea, a very professional and flexible approach, and most importantly, great translation work.

Synot Games

Our Languages

Arabic (Saudi Arabia)

English (United Kingdom)

English (United States)

English (New Zealand)

Italian (Switzerland)

Montenegrin (Cyrillic)

Portuguese (Portugal)

Spanish (Latin America)

Recent Blog Posts

8 Mind-Blowing Spanish Words That Defy English Translation

What is Game Localization Testing in its 3 Most Basic Levels?

Adventures in the vast and wide world of Chinese dialects

Game Translation & Localization – What’s the Difference?

The Last of Us Game Localization Review – the Good & the Bad

Get a Quote

eLearning Translation Services

Trusted by

Engage students with dedicated eLearning localization

Global-ready eLearning translation

eLearning Localization Your Way

Around the world

The essentials

The process

Cultural appropriateness

Frequently Asked Questions & Answers

Our satisfied clients speak to our success

Our Languages

Recent Blog Posts

eLearning Translation
Services