Elearning Translation Services

Home » Elearning Translation Services

We provide eLearning translation services to help distribute your learning materials across borders. Whether your learners are based in Germany, Russia or China, our efficient team of translators, localizers and digital experts have the tools and skills to adapt your eLearning content to the target locale.

No matter your niche or industry, Pangea Global has your educational material covered! From text material to slideshows and videos and other multimedia content – hand it over to us, and we promise to deliver a localized product that meets your audience’s cultural expectations.

Get in touch

Trusted by

Engage students with dedicated eLearning localization

The eLearning industry is growing at a fast pace. By 2025, the eLearning market cap is expected to reach $325 billion. eLearning can also increase retention rates from 25% to 60%. We can help you engage more students overseas with a dedicated eLearning translation and localization service.

Global-ready eLearning translation

As eLearning translation evolves, it is increasingly challenging for traditional LSPs to keep up to speed. That’s why you need Pangea Global, an agile eLearning translation service provider supporting all the new translation models, including daily and just-in-time translation, so students across five continents can benefit from your courses.

eLearning Localization Your Way

Flexibility is our middle name. Whatever your eLearning platform, we have you covered. Our translators, localizers and DTP experts will adapt your content to fit any device, screen size, operating system and eLearning platform.

Around the world

We speak your language and the 75+ more. Most likely, we also speak your students’ language. This allows us to deliver top-quality on-demand translation services that suit your enterprise needs.

The essentials

We cover everything from A to Z: multimedia translation, voice-over, linguistic QA, testing, DTP, and everything in between, no matter the eLearning platform – Captivate, Articulate, Udemy, you name it.

The process

We tailor our workflow to you. So, your deadlines are our deadlines, too. Communication is key to project delivery. Your dedicated project manager will be working closely with your content team, updating them on the progress.

Cultural appropriateness

Before we translate, we research the target culture to ensure your content and visuals meet the cultural expectations of your target audience. In doing so, we adjust the design to accommodate specific language scripts and various text lengths.

Frequently Asked Questions & Answers

What is eLearning translation?

eLearning translation is the process of transferring your eLearning content from your source language to the target language. In doing so, the translator also pays attention to language and cultural uniqueness, going beyond the basic meaning and adapting it to appeal to the target audience.

Why should I trust Pangea Global with my eLearning translation projects?

Pangea Global has a team of over 600 native linguists and translators working across five continents. We are subject-matter experts, familiar with the education and eLearning industry, providing high-quality eLearning translations in over 75 languages.

Which eLearning platforms does Pangea Global translate for?

At Pangea Global, we provide eLearning translations compatible with several eLearning platforms, including Captivate, Udemy, Storyline, Teachable, WizIQ, and more.

How much does eLearning translation cost?

The cost varies according to content complexity and specialisation. The best way to get an accurate quote for your eLearning translation project is to submit a quote request or contact us. We’ll be happy to fill you in on all the details and learn more about your specific requirements.

Our satisfied clients speak to our success

Our Languages

Arabic (Saudi Arabia)

English (United Kingdom)

English (United States)

English (New Zealand)

Italian (Switzerland)

Montenegrin (Cyrillic)

Portuguese (Portugal)

Spanish (Latin America)

Spanish (Puerto Rico)

Recent Blog Posts

This image depicts a colorful illustration of a virtual classroom scene. The central figure is a teacher with curly hair, large round glasses, and a green patterned shirt, who is pointing at a whiteboard with the word "Lesson" written at the top. The teacher is standing behind a laptop, which is open on a desk, indicating an online teaching session. The whiteboard has incomplete text that appears to be the start of the word "you", and the letters "A", "B", and "C" floating to the right side. The background is a simple, solid blue, emphasizing the focus on the educational activity. The overall style is cartoonish and friendly, suitable for educational content aimed at a young audience or for general educational purposes.

The Next Frontier in Localization: Adapting to a Changing Global Landscape

Characters floating and playing with colourful shapes.

The Critical Role of Cultural Sensitivity in Game Localization

Beyond Translation: Mastering Localization in the Next-Gen Console Era

Bridging Worlds: How Translation Services Transform Top 10 Industries

Characters speaking in different languages.

Bridging Innovations: The Crucial Role of Medical Device Translation in Today’s Healthcare

Get a Quote

Limassol
Maximos Court A’
Arch. Leontiou A’ 254
3020, Limassol.
+35725252150
Kyiv
Office 28
Mezhyhirska St, 3/7
04071 Kyiv.
+380443395212
London
Office 58A, 182-184
High St North
London E6 2JA.
+442037695126
Boston
867 Boylston St
Boston, MA 02116
United States.
+1 (929) 214-1804
Krakow
Plac Wolnica, nr 13, lok 10. Krakow, 31-060
Polska.
+48 (12) 345-0280

eLearning Translation Services

Trusted by

Engage students with dedicated eLearning localization

Global-ready eLearning translation

eLearning Localization Your Way

Around the world

The essentials

The process

Cultural appropriateness

Frequently Asked Questions & Answers

Our satisfied clients speak to our success

Our Languages

Recent Blog Posts