Tag: pangea-global

Key Roles in Game Localization Teams: What Defines an Epic Squad
Game Localization

Key Roles in Game Localization Teams: What Defines an Epic Squad

For most gamers, being able to choose from a variety of languages is completely normal and expected. For most developers,...
Read more: Key Roles in Game Localization Teams: What Defines an Epic Squad
4 Reasons Lying Behind eLearning’s Popularity & Online Learning Statistics you Should Know
eLearning Translation

4 Reasons Lying Behind eLearning’s Popularity & Online Learning Statistics you Should Know

eLearning is taking the educational world by storm, and it’s now transforming the way that lessons are being delivered. In...
Read more: 4 Reasons Lying Behind eLearning’s Popularity & Online Learning Statistics you Should Know
Expert Legal Translators – Your Top 3 Reasons for Hiring One
Legal Translation

Expert Legal Translators – Your Top 3 Reasons for Hiring One

Do you want to feel more confident in your new business expansion endeavours? There are two things you’re concerned with...
Read more: Expert Legal Translators – Your Top 3 Reasons for Hiring One
The Ultimate eLearning Translation and Localization Guide
eLearning Translation

The Ultimate eLearning Translation and Localization Guide

eLearning has experienced a remarkable surge in popularity over the past few years, with its market value expected to skyrocket...
Read more: The Ultimate eLearning Translation and Localization Guide
Legal Translation and Localization – A Definitive Guide
Legal Translation

Legal Translation and Localization – A Definitive Guide

Relocating to a different country? Moving your business operations overseas? Whatever your specific situation, if you are in the process...
Read more: Legal Translation and Localization – A Definitive Guide
The Translation of Onomatopoeias Across Languages
Languages & Culture

The Translation of Onomatopoeias Across Languages

What springs to mind when you hear “ribbit”? If you are a native English speaker, it’ll likely conjure up an...
Read more: The Translation of Onomatopoeias Across Languages
Your Roadmap to a Successful Market Expansion Strategy
Localization Strategy & Industry Insights

Your Roadmap to a Successful Market Expansion Strategy

Market expansion strategies should not be a mere afterthought. As there’s a lot that goes into breaking to a new...
Read more: Your Roadmap to a Successful Market Expansion Strategy
How to Choose the Best Translation Agency – 5 Points to Consider
Localization Strategy & Industry Insights

How to Choose the Best Translation Agency – 5 Points to Consider

With so many companies offering translation and localization services currently on the market, choosing the translation agency that matches your...
Read more: How to Choose the Best Translation Agency – 5 Points to Consider
UK Certified Translation: Document Checklist for a Successful Visa Application
Legal Translation

UK Certified Translation: Document Checklist for a Successful Visa Application

Applying for a UK visa might seem daunting and confusing, especially if your first language isn’t English. There are various...
Read more: UK Certified Translation: Document Checklist for a Successful Visa Application
ChatGPT’s translation strengths & limitations
Localization Strategy & Industry Insights

ChatGPT’s translation strengths & limitations

Contemplating whether ChatGPT could be your new translation and localization companion? Amongst the various hot machine translation options available in...
Read more: ChatGPT’s translation strengths & limitations
8 Smart Strategies on Reducing Your Translation Costs
Localization Strategy & Industry Insights

8 Smart Strategies on Reducing Your Translation Costs

You are just about to invest a big portion of your business budget in professional translation services. Great thinking! From...
Read more: 8 Smart Strategies on Reducing Your Translation Costs
Localization and Transcreation in Video Gaming
Game Localization

Localization and Transcreation in Video Gaming

Gaming localization and transcreation have played a huge role in shaping up the gaming industry into the massive, multi-million-dollar sector...
Read more: Localization and Transcreation in Video Gaming
The 5 Most Powerful Translation Management Systems for Global Growth
Localization Strategy & Industry Insights

The 5 Most Powerful Translation Management Systems for Global Growth

Are you trying to launch your website, app, marketing materials or product overseas and need a place to keep the...
Read more: The 5 Most Powerful Translation Management Systems for Global Growth
Do You Need to Be a Gamer to Translate Video Game Copy?
Game Localization

Do You Need to Be a Gamer to Translate Video Game Copy?

Video games come in various shapes and forms, each with its own particularities and subtleties. Some test your strategic thinking...
Read more: Do You Need to Be a Gamer to Translate Video Game Copy?
Simplified vs Traditional Chinese – what’s best for your translation needs?
Languages & Culture

Simplified vs Traditional Chinese – what’s best for your translation needs?

Most people in today’s time and age recognize the prominence of the Chinese language in the realm of business and...
Read more: Simplified vs Traditional Chinese – what’s best for your translation needs?
8 Mind-Blowing Spanish Words That Defy English Translation
Languages & Culture

8 Mind-Blowing Spanish Words That Defy English Translation

Translation is often complicated and far from straightforward, oftentimes due to the large number of expressions used by native speakers...
Read more: 8 Mind-Blowing Spanish Words That Defy English Translation
What is Game Localization Testing in its 3 Most Basic Levels?
Game Localization

What is Game Localization Testing in its 3 Most Basic Levels?

Skipping game localization testing is like launching a rocket without checking the fuel – it might get off the ground,...
Read more: What is Game Localization Testing in its 3 Most Basic Levels?
Adventures in the vast and wide world of Chinese dialects
Languages & Culture

Adventures in the vast and wide world of Chinese dialects

There are a bazillion of Chinese dialectal varieties (or 方言 – fāng yán) spoken in mainland China and beyond. And...
Read more: Adventures in the vast and wide world of Chinese dialects
Game Translation & Localization – What’s the Difference?
Game Localization

Game Translation & Localization – What’s the Difference?

To translate or localize your game? That is the question. Although game translation and localization may seem similar at first...
Read more: Game Translation & Localization – What’s the Difference?
The Last of Us Game Localization Review – the Good & the Bad
Game Localization

The Last of Us Game Localization Review – the Good & the Bad

Few games tug at your heartstrings quite the same way as The Last of Us, even now, 10 years after...
Read more: The Last of Us Game Localization Review – the Good & the Bad