If you’ve ever heard of the Grimm brothers, odds are it’s not for their highly insightful contributions to the field...
Read More
Tag: Literature
By Anastasia Dimitriadou
By Fares Zoghlami
Film Titles That Hilariously Got Lost in Translation
The phrase “lost in translation” has been around ever since people could communicate with one another. However, it’s still as...
Read More
By Fares Zoghlami
A Brief History of Revived Languages – From Hebrew to Wampanoag
A revived language is one whose speakers, having experienced near or permanent language extinction as either a verbal or written...
Read More
By Fares Zoghlami
Understanding the Generational Divide – Its Impact on Slang
In a world where generational labels like “Ok, Boomer” and “Parennials” are being thrown around and becoming normalized more than...
Read More
By Aglaia Xeni
Why humour is so hard to translate
What is really humour? Many linguists and scholars have tried to give a concrete definition of humour. However, it seems...
Read More
By Fares Zoghlami
They Really Have a Word for Everything – the Best German Words
We’ve all heard the phrase, “The Germans have a word for everything!” But is it true? It’s hard to imagine...
Read More
By Fares Zoghlami
A Brief History of Conlangs and Their Uses in Pop Culture
When you were a child, did you ever come up with your own language to discuss secret playground topics with...
Read More
By Dana Ungureanu
The Best Words That Shakespeare Invented
Ever wondered why William Shakespeare is the greatest inventor of all time? He invented the English language. Almost. Few people...
Read More
Recent Posts
Selecting Your Localization Partner: A Comprehensive GuideFebruary 21, 2024- The Next Frontier in Localization: Adapting to a Changing Global LandscapeFebruary 14, 2024
- The Critical Role of Cultural Sensitivity in Game LocalizationFebruary 7, 2024
- Beyond Translation: Mastering Localization in the Next-Gen Console EraJanuary 31, 2024
- Bridging Worlds: How Translation Services Transform Top 10 IndustriesJanuary 24, 2024
- Bridging Innovations: The Crucial Role of Medical Device Translation in Today’s HealthcareJanuary 17, 2024
- Bridging Innovations: The Crucial Role of Medical Device Translation in Today’s HealthcareJanuary 7, 2024
- Navigating the Future: Translation & Localization Trends in the 2024 Global MarketJanuary 3, 2024
