What is the difference between certified and sworn translation?

While a certified translation guarantees that the document has been translated by a translator accredited by a legal authority, a sworn translation only requires the skill of an expert translator. Often sworn translations are used in business matters, whereas certified translations are required in official contexts involving legal authorities.