Desktop Publishing

At Pangea Global, we offer a complete and streamlined multilingual DTP service, ensuring your online or printed materials are designed and optimized effectively.

After the translation process, our team of talented DTP specialists will work on your document’s layout to make sure it is has an enhanced and professional appearance that is ready for send-out.

Whether you send us a PDF, manual, or magazine for translation, our desktop publishers will deliver a complete result that is as true to the original format as possible.

Receive your translated files ready for print or publishing and save yourself plenty of time and unnecessary costs!

“Our desktop publishers work with supreme software and technology to present your documents in a striking digital format``

What is DTP Anyway?

Desktop publishing is the next step that comes after translation!

Once your content has been adapted into another language, we make sure the text and images are positioned, aligned and accurately placed into your document’s layout.

This service involves adjusting, creating, designing and enhancing your materials so they are visually compelling and tailored to your target market. We take care of images, charts, diagrams and tables to maintain the format and structure of your original file.

We Localize Designs, Too!

We’re not just a DTP service provider, we also take care of your designs and visual elements through Localized Graphic Design services!

Our designers localize the imagery in your documents so that they resonate to your target audience. This includes adjusting or recreating symbols, icons, colours or elements that might not conform with international customs and ideals.

Once your content has been adapted into another language, we make sure the text and images are positioned, aligned and accurately placed into your document’s layout.

This service involves adjusting, creating, designing and enhancing your materials so they are visually compelling and tailored to your target market. We take care of images, charts, diagrams and tables to maintain the format and structure of your original file.

Who Do We Perform DTP For?

We create desktop publishing designs so that your documents are accurate and localized for each target market. Our services reach out to:

What Do We Design?

• Leaflets

• Manuals

• Booklets

• Magazines

• Books

• Brochures

 Catalogues

• PDFs

… and more!

What’s Involved in DTP?

• Adobe Photoshop
• Adobe Illustrator
• Colour Information
• Preferred Fonts
• Design Specifications
• Style Guide
• File types including .doc;.docx and .xlsx
…and more!

“Pangea Global prepares translated documents for printing or publishing, ensuring client satisfaction”

Our Process

1. You brief us about your translation and publishing requirements

2. We quote you

3. Our native and professional linguists translate your content

4. Proofreading and/or editing takes place

5. Our skilled desktop publishers format the document’s layout with the newly translated content

6. The final design is QA’d

7. We deliver the final result that matches your original document

FACT: Using specified technology, our DTP professionals can extract your content from non-editable file formats!

Our DTP Deliveries:

Have accurate typesetting

Have no special character or font errors

Have no truncated text

Have proper and well-structured spacing

And finally,

BENEFIT YOUR BUSINESS.