{"id":71014,"date":"2024-01-08T11:40:22","date_gmt":"2024-01-08T09:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pangea.global\/?post_type=faq&#038;p=71014"},"modified":"2024-01-11T00:55:23","modified_gmt":"2024-01-10T22:55:23","slug":"is-transcreation-a-form-of-creative-translation","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.pangea.global\/fr\/blog\/faq\/is-transcreation-a-form-of-creative-translation\/","title":{"rendered":"La transcr\u00e9ation est-elle une forme de traduction cr\u00e9ative ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, la transcr\u00e9ation implique plus de cr\u00e9ativit\u00e9 que la traduction courante. Elle est g\u00e9n\u00e9ralement requise pour les articles de blog, les placements dans les m\u00e9dias, les communiqu\u00e9s de presse, en m\u00e9langeant les figures de style et la concentration.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"template":"","faq_groups":[604],"class_list":["post-71014","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq-group-transcreation-services-fr"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":[],"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/www.pangea.global\/fr\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Oui, la transcr\u00e9ation implique plus de cr\u00e9ativit\u00e9 que la traduction courante. Elle est g\u00e9n\u00e9ralement requise pour les articles de blog, les placements dans les m\u00e9dias, les communiqu\u00e9s de presse, en m\u00e9langeant les figures de style et la concentration.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pangea.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs\/71014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pangea.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faqs"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pangea.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pangea.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pangea.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq-group","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pangea.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/faq_groups?post=71014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}